Στην αρχή υπήρχε το χάος , όμοιο με έναν ωκεανό από λάδι ή με ένα κακοφτιαγμένο αυγό , που ήταν ωστόσο φορέας σπόρων . Από τη σύγχιση αυτή γεννήθηκε << κάτι >> όμοιο με ένα βλαστάρι καλαμιού , το οποίο αποτέλεσε την πρώτη θεότητα & του δόθηκε όνομα . Σχεδόν αμέσως γεννήθηκαν άλλες θεότητες , που ο αριθμός τους είναι ανάλογος με τις διάφορες αφηγήσεις , που είναι μέ- τριας σπουδαιότητας & έχουν εξαφανιστεί . Συνολικά ακολούθησαν εφτά γενιές αυτών των δευτερευουσών θεοτήτων , που φανε- ρώθηκαν σε ζευγάρια αδερφού & αδερφής . Το όγδοο & τελευταίο ζευγάρι αυτής της σειράς πήρε μια σημαντική , αλλά & εφήμε- ρη , σπουδαιότητα . Ήταν ο Ιζανάγκι , ο << Άνθρωπος που προκαλεί >> , & η αδερφή του η Ιζανάμι , η << Γυναίκα που προκαλεί >> .
2) Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ :
Κατά την σειρά των θεοτήτων , που λέγονται << προϋπάρχοντες ουράνιες >> , ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι προχώρησαν μαζί πάνω στην Άμα-Νό-Ούκι-Χάσι , την << Πλωτή γέφυρα των ουρανών >> , & βύθισαν ένα ουράνιο ξίφος στολισμένο με κοσμήματα στο χαοτικό κύμα , που απλωνόταν από κάτω τους . Το συντάραξαν , ώσπου το νερό συμπυκνώθηκε & έπηξε . Τότε , τράβηξαν το ξίφος & οι σταγόνες άλμης , ξαναπέφτοντας στον ωκεανό , σχημάτησαν το νησί Ονογκόρο , δηλαδή το νησί << που πήζει μόνο του >> . Έτσι , λοιπόν , γεννήθηκε η σημερινή Ιαπωνία .
3) Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΙΖΑΝΑΓΚΙ & ΤΗΣ ΙΖΑΝΑΜΙ :
Ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι κατέβηκαν σ' αυτό το νησί , που μόλις είχε φανεί , & το έκαναν << Κεντρικό στύλο >> της Γης . Κάποια στιγμή , ο Ιζανάγκι ρώτησε την αδερφή του , λέγοντας : << Με ποιο τρόπο έγινε το σώμα σου ; >> . << Το σώμα μου μεγαλώνει από όλα τα μέρη , εκτός από ένα . >> , απάντησε η Ιζανάμι . Και ο Ιζανάγκι συνέχισε : << Το σώμα μου μεγαλώνει από όλα τα μέρη & κυρίως σε ένα . Δεν θα 'ταν καλό να ενώσουμε το μέρος που μου περισσεύει με το μέρος που σου είναι λειψό & έτσι να παράγουμε χώρες ; >> . << Αυτό θα ήταν πολύ καλό . >> , αποκρίθηκε η μικρή του αδερφή . Τότε , οι δύο θεότητες αποφάσισαν να κάνουν τον γύρο του νησιού-στύλου ' ο Ιζανάγκι πέταξε αριστερά & η Ιζανάμι δεξιά . Όταν συναντήθηκαν , η Ιζανάμι ξεφώνισε μπρός στην ομορφιά του αδερφού της : << Ω! τι όμορφος άντρας ! >> , ενώ ο Ιζανάγκι φώναξε : << Ω! τι όμορφη γυναίκα ! >> . Ωστόσο σε λίγο , ο Ιζανάγκι επετίμησε την αδερφή του για τον άστοχο ενθουσιασμό της , λέγοντας : << Είμαι άντρας & εγώ πρέπει δικαιωματικά να μιλήσω πρώτος . Πώς γίνεται εσύ , μια γυναίκα , να μιλήσεις πρώτη . Αυτό φέρνει δυστυχία . Ας ξανακάνουμε τον γύρο του νησιού >> .
Έτσι επανέλαβαν την ιεροτελεστία , μόνο που αυτή τη φορά ο Ιζανάγκι μίλησε πρώτος , επανορθώνοντας το τυπικό λάθος . Από εκείνη τη στιγμή , οι δύο θεότητες θέλησαν να ενωθούν , αλλά δεν γνώριζαν την τέχνη των σεξουαλικών σχέσεων . Τότε , μιμούμενοι την σουσουράδα - ένα πουλί το οποίο , κατά την συνήθεια του είδους του , κουνούσε βίαια το κεφάλι & την ουρά του - ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι κατάφεραν να ενωθούν .
4) Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΗΣ ΙΖΑΝΑΜΙ :
Από την ένωσή τους , η Ιζανάμι γέννησε πολλές θεότητες : τη θάλασσα , τα κύματα , τα δάση , τα βουνά και ούτω καθεξής . Γεννώντας το τελευταίο της παιδί , τον θεό της Φωτιάς , κάηκαν τα γεννητικά της όργανα σε σημείο που έπεσε βαριά άρρωστη . Άλλες θεότητες γεννήθηκαν από τους εμετούς της , άλλες από τα περιττώματά της & άλλες από τα ούρα της . Λίγες ημέρες αργότερα πέθανε . Ο Ιζανάγκι έκλαιγε απαρηγόρητος για τον θάνατο της αγαπημένης του αρκετούς μήνες . Από τα δάκρυά του γεννήθηκαν νέες θεότητες , ανάμεσά τους & ο Οκουνινούσι , ο σπουδαιότερος ήρωας της ιαπωνικής μυθολογίας . Πάνω στον θρήνο του , αφού καταράστηκε τον θεό της Φωτιάς ως κύριο υπεύθυνο για την απώλειά της Ιζανάμι , τράβηξε το σπαθί του & τον αποκεφάλησε . Από το αίμα του ακέφαλου γιού του γεννήθηκαν άλλες θεότητες .
Αποτέλεσμα εικόνας για ο θανατος της ιζαναμι
5) Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΙΖΑΝΑΓΚΙ ΣΤΟΝ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟ :
Ανίσχυρος να συγκρατήσει την επιθυμία του να ξαναδεί την αγαπημένη του , ο Ιζανάγκι αποφάσισε να επισκεφτεί τον κόσμο του << Σκότους >> . Αυτή είχε χτίσει εκεί έναν πύργο , με σκοπό να απομονωθεί από τον υπόλοιπο κόσμο . Ο Ιζανάγκιπροσπάθησε να την πείσει να επιστρέψουν μαζί στον κόσμο του << Φωτός >> , καθώς το έργο τους δεν είχε ακόμα τελειώσει . Η Ιζανάμι , όμως , ισχυρίστηκε πως ήταν ήδη πολύ αργά , διότι είχε φάει τροφές από τον κόσμο του << Σκότους >> . Εξόρκησε με όλη της την καρδιά τον αδερφό της να μην την ακολουθήσει & αποτραβήχτηκε στον πύργο της . Παρ' όλα αυτά , η ανυπομονησία του Ιζανάγκι ήταν τόσο μεγάλη , που δεν μπορούσε να μείνει άλλο μακρυά της . Έτσι , έσπασε ένα << αρσενικό >> δόντι από το αριστερό άκρο της χτένας του , του έβαλε φωτιά & μπήκε στον πύργο ώστε να μάθει τον λόγο της καθιστέρησής της . Το θέαμα που αντίκρισε ήταν σοκαριστικό : η Ιζανάμι βρισκόταν σε μια φοβερή κατάσταση αποσυνθέσεως , φαγωμένη από τα σκουλήκια ' οι σάρκες της σε σήψη ανέδιναν μία αηδιαστική μυρωδιά . Τρομαγμένος απ' την αποκρουστική εμφάνιση της αγαπημένης του , ο Ιζανάγκι πέταξε μακρυά . Τότε η Ιζανάμι , δυσαρεστημένη που αποκαλύφθηκε σε μια τόσο ταπεινωτική κατάσταση & ειδικότερα μπροστά στον αγαπημένο της , διέταξε τους Σικόμε , τους << δαίμονες του κάτω κόσμου >> , να τον κυνηγήσουν .
Στην φυγή του , ο Ιζανάγκι ξερίζωσε τα μαλλιά του & τα πέταξε πίσω του ' τότε μεταμορφώθηκαν αμέσως σε σταφύλια & οι δαίμονες σταμάτησαν να χορτάσουν . Όμως αυτό δεν ήταν αρκετό . Γιατί η Ιζανάμι έστειλε ακόμα περισσότερους δαίμονες από πίσω του . Παρ' όλα αυτά κατάφερε να τους νικήσει χάρη στο μαγικό ξίφος του , με το οποίο είχε δημιουργήσει την Ιαπωνία . Φτάνοντας στην πύλη που χώριζε το σκοτάδι από το φως , ο Ιζανάγκι βρήκε τρία δαμάσκηνα , με τα οποία βομβάρδισε τους εχθρούς του . Λίγο πριν σφραγιστεί το Πέρασμα , τα δύο αδέρφια άρχισαν να βρίζονται μεταξύ τους . << Κάθε μέρα θα φροντίσω να πεθαίνουν στον επάνω κόσμο 1.000 ζωντανές υπάρξεις . >> , απείλησε η Ιζανάμι τον αδερφό της . Σ' αυτή την δήλωση ο Ιζανάγκι αποκρίθηκε : << Τότε σ' αυτή την περίπτωση , κάθε μέρα θα φροντίσω να γεννιούνται στον επάνω κόσμο 1.500 υπάρξεις , ώστε να αποκατασταθεί η ισορροπία ανάμεσα στους δύο κόσμους >> . Από εκείνη την στιγμή καθορίστηκαν οι θέσεις του σπουδαιότερου ζευγαριού της ιαπωνικής θεογονίας : η Ιζανάμι πήρε τον ρόλο της ως βασίλισσα του κόσμου των νεκρών , ενώ ο Ιζανάγκι έγινε βασιλιάς του ουράνιου παλατιού & πατέρας όλων των θεών . Ήταν η τελευταία & οριστική φορά που ξαναείδαν ο ένας τον άλλο .
Αποτέλεσμα εικόνας για ο θανατος της ιζαναμι
6) Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΑΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ :
Ύστερα από αυτή την ανεπιθύμητη επαφή του με τον θάνατο , ο Ιζανάγκι θέλησε να εξαγνιστεί . Γι' αυτό πλύθηκε σε ένα μικρό ποτάμι του Τσου-Κούσι . Ενώ έβγαζε τα ρούχα του & τα κοσμήματά του , γεννήθηκαν δώδεκα νέες θεότητες μόλις τα ακούμπησε στο έδαφος . Θέλοντας να αποφύγει τα ρεύματα του άνω & του κάτω ποτάμου , καθώς το πρώτο ήταν πολύ γρήγορο & το δεύτερο πολύ αργό , βούτηξε στο ενδιάμεσο ρεύμα . Τότε από τους λεκέδες του γεννήθηκαν άλλες δεκατέσσερις θεότητες . Τέλος , από το αριστερό του μάτι γεννήθηκε η Αματεράσου , η << Θεά που κάνει τον ουρανό να λάμπει >> , από το δεξί του μάτι γεννήθηκε οTsukuyomi , o θεός της Σελήνης & από τη μύτη του γεννήθηκε ο Σουζανόβο , ο << Ορμητικός Αρσενικός >> . Η Αματεράσου ήταν αστραφτερή & φωτεινή ' ο Ιζανάγκι της χάρισε ένα περιδέραιο με πολύτιμους λίθους & παραχώρησε στην εξουσία της την << Πεδιάδα του Υψηλού Ουρανού >> .
Ο Σουζανόβο ήταν ορμητικός & σκοτεινός ' ο Ιζανάγκι του παραχώρησε το << Βασίλειο της Θαλασσινής Πεδιάδας >> . Όμως , ο Σουζανόβο έκλαιγε ακατάπαυστα για πολλούς μήνες & κανένας δεν ήξερε τον λόγο της θλίψης του . Μια μέρα , λοιπόν , ο Ιζανάγκι ρώτησε τον γιό του : << Πες μου , Σουζανόβο , ποια είναι η αιτία της δυστυχίας σου ; μήπως δεν είσαι ικανοποιημένος με το βασίλειο που σου πρόσφερα ; μήπως κάποιος πρόσβαλε την τιμή σου ; ή μήπως θα ήθελες ένα ταίρι >> ; << Όχι , πατέρα , ούτε το ένα ούτε το άλλο . Κλαίω & θρηνώ γιατί , παρ' όλο που μας το έχεις απαγορεύσει αυστηρά , θα ήθελα να επισκεφτώ την μητέρα μου την Ιζανάμι στον κάτω κόσμο . >> , αποκρίθηκε ο Σουζανόβο . Οργισμένος από την αυθάδειά του , ο Ιζανάγκι τιμώρησε τον Σουζανόβο με αιώνια εξορία .
7) Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΖΑΝΟΒΟ & ΤΗΣ ΑΜΑΤΕΡΑΣΟΥ :
Ο Σουζανόβο αποφάσισε να αποχαιρετήσει την αδερφή του , την Αματεράσου & πορεύτηκε προς το βασίλειό της στους ουρανούς . Όμως , το πλησίασμά του ήταν τόσο θορυβώδες , που η θεά του Ήλιου φοβήθηκε ότι είχε έρθει να καταπατήσει την περιοχή της . Έτσι ετοίμασε μια φαρέτρα με 1.500 βέλη , άρπαξε το χρυσό της τόξο & πήγε να τον συναντήσει . Μπροστά σ' αυτή την φοβερή αμαζόνα ο Σουζανόβο πλησίασε χαμογελαστός & άρχισε σιγά-σιγά να χαμηλώνει με το χέρι του το τόξο της . << Μη φοβάσε , αδερφή . >> , την καθησύχασε , << Ήρθα μόνο να σ' αποχαιρετήσω . Και για να σου αποδείξω τις καλές μου προθέσεις , θα συμφωνούσες να ενωθούμε & να γεννήσουμε παιδιά >> ; Τότε ξεκίνησαν το τελετουργικό χωρίς καθηστέρηση . Η Αματεράσου δέχτηκε το δεκάπηχο σπαθί που της έδωσε , το έσπασε σε τρία κομμάτια , τα έβαλε στο στόμα της & τα μάσησε . Το ίδιο έκανε & ο Σουζανόβο με τα κοσμήματά της . Φτύνοντας τα απομεινάρια , γεννήθηκαν πολλές θεότητες .
8) Η ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΑΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ :
Όταν οΣουσάνορήμαζε τη γη, εκείνη αποσύρθηκε σε ένα σπήλαιο και έκλεισε την είσοδό του με ένα τεράστιο βράχο. Η εξαφάνισή της όμως είχε σαν συνέπεια να βυθιστεί ο κόσμος στο σκοτάδι και στην απουσία ζωής. Οι υπόλοιποι θεοί έκαναν τα πάντα για να τη δελεάσουν να βγει έξω, απέτυχαν όμως όλοι εκτός από τηνΟυζούμε. Το γέλιο των θεών για τις κωμικές της κινήσεις και γκριμάτσες προκάλεσαν την περιέργεια της Αματεράσου, η οποία μόλις ξεπρόβαλε για λίγο από το σπήλαιο άφησε να φανεί και μια λαμπρή ακτίδα φωτός, το φως της αυγής. Η θεά είδε την ίδια της την αντανάκλαση σε ένα καθρέφτη που είχε κρεμάσει η Ουζούμε σε ένα δέντρο κι όταν πλησίασε περισσότερο, οι θεοί την τράβηξαν έξω από το σπήλαιο κι έτσι ξαναγύρισε πίσω στον ουρανό, φωτίζοντας και πάλι τον κόσμο.
<< ΙΑΠΩΝΙΚΗ ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ >>
1) ΜΥΘΙΚΟΣ ΠΥΡΗΝΑΣ :
Στην αρχή υπήρχε το χάος , όμοιο με έναν ωκεανό από λάδι ή με ένα κακοφτιαγμένο αυγό , που ήταν ωστόσο φορέας σπόρων .Από τη σύγχιση αυτή γεννήθηκε << κάτι >> όμοιο με ένα βλαστάρι καλαμιού , το οποίο αποτέλεσε την πρώτη θεότητα & του δόθηκε
όνομα . Σχεδόν αμέσως γεννήθηκαν άλλες θεότητες , που ο αριθμός τους είναι ανάλογος με τις διάφορες αφηγήσεις , που είναι μέ-
τριας σπουδαιότητας & έχουν εξαφανιστεί . Συνολικά ακολούθησαν εφτά γενιές αυτών των δευτερευουσών θεοτήτων , που φανε-
ρώθηκαν σε ζευγάρια αδερφού & αδερφής . Το όγδοο & τελευταίο ζευγάρι αυτής της σειράς πήρε μια σημαντική , αλλά & εφήμε-
ρη , σπουδαιότητα . Ήταν ο Ιζανάγκι , ο << Άνθρωπος που προκαλεί >> , & η αδερφή του η Ιζανάμι , η << Γυναίκα που προκαλεί >> .
2) Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ :
Κατά την σειρά των θεοτήτων , που λέγονται << προϋπάρχοντες ουράνιες >> , ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι προχώρησαν μαζί πάνωστην Άμα-Νό-Ούκι-Χάσι , την << Πλωτή γέφυρα των ουρανών >> , & βύθισαν ένα ουράνιο ξίφος στολισμένο με κοσμήματα στο
χαοτικό κύμα , που απλωνόταν από κάτω τους . Το συντάραξαν , ώσπου το νερό συμπυκνώθηκε & έπηξε . Τότε , τράβηξαν το
ξίφος & οι σταγόνες άλμης , ξαναπέφτοντας στον ωκεανό , σχημάτησαν το νησί Ονογκόρο , δηλαδή το νησί << που πήζει μόνο
του >> . Έτσι , λοιπόν , γεννήθηκε η σημερινή Ιαπωνία .
3) Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΙΖΑΝΑΓΚΙ & ΤΗΣ ΙΖΑΝΑΜΙ :
Ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι κατέβηκαν σ' αυτό το νησί , που μόλις είχε φανεί , & το έκαναν << Κεντρικό στύλο >> της Γης . Κάποιαστιγμή , ο Ιζανάγκι ρώτησε την αδερφή του , λέγοντας :
<< Με ποιο τρόπο έγινε το σώμα σου ; >> .
<< Το σώμα μου μεγαλώνει από όλα τα μέρη , εκτός από ένα . >> , απάντησε η Ιζανάμι .
Και ο Ιζανάγκι συνέχισε :
<< Το σώμα μου μεγαλώνει από όλα τα μέρη & κυρίως σε ένα . Δεν θα 'ταν καλό να ενώσουμε το μέρος που μου περισσεύει
με το μέρος που σου είναι λειψό & έτσι να παράγουμε χώρες ; >> .
<< Αυτό θα ήταν πολύ καλό . >> , αποκρίθηκε η μικρή του αδερφή . Τότε , οι δύο θεότητες αποφάσισαν να κάνουν τον γύρο
του νησιού-στύλου ' ο Ιζανάγκι πέταξε αριστερά & η Ιζανάμι δεξιά . Όταν συναντήθηκαν , η Ιζανάμι ξεφώνισε μπρός στην
ομορφιά του αδερφού της :
<< Ω! τι όμορφος άντρας ! >> , ενώ ο Ιζανάγκι φώναξε :
<< Ω! τι όμορφη γυναίκα ! >> .
Ωστόσο σε λίγο , ο Ιζανάγκι επετίμησε την αδερφή του για τον άστοχο ενθουσιασμό της , λέγοντας :
<< Είμαι άντρας & εγώ πρέπει δικαιωματικά να μιλήσω πρώτος . Πώς γίνεται εσύ , μια γυναίκα , να μιλήσεις πρώτη .
Αυτό φέρνει δυστυχία . Ας ξανακάνουμε τον γύρο του νησιού >> .
Έτσι επανέλαβαν την ιεροτελεστία , μόνο που αυτή τη φορά ο Ιζανάγκι μίλησε πρώτος , επανορθώνοντας το τυπικό
λάθος . Από εκείνη τη στιγμή , οι δύο θεότητες θέλησαν να ενωθούν , αλλά δεν γνώριζαν την τέχνη των σεξουαλικών
σχέσεων . Τότε , μιμούμενοι την σουσουράδα - ένα πουλί το οποίο , κατά την συνήθεια του είδους του , κουνούσε
βίαια το κεφάλι & την ουρά του - ο Ιζανάγκι & η Ιζανάμι κατάφεραν να ενωθούν .
4) Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΗΣ ΙΖΑΝΑΜΙ :
Από την ένωσή τους , η Ιζανάμι γέννησε πολλές θεότητες : τη θάλασσα , τα κύματα , τα δάση , τα βουνά και ούτωκαθεξής . Γεννώντας το τελευταίο της παιδί , τον θεό της Φωτιάς , κάηκαν τα γεννητικά της όργανα σε σημείο που
έπεσε βαριά άρρωστη . Άλλες θεότητες γεννήθηκαν από τους εμετούς της , άλλες από τα περιττώματά της & άλλες
από τα ούρα της . Λίγες ημέρες αργότερα πέθανε . Ο Ιζανάγκι έκλαιγε απαρηγόρητος για τον θάνατο της αγαπημένης
του αρκετούς μήνες . Από τα δάκρυά του γεννήθηκαν νέες θεότητες , ανάμεσά τους & ο Οκουνινούσι , ο σπουδαιότερος
ήρωας της ιαπωνικής μυθολογίας . Πάνω στον θρήνο του , αφού καταράστηκε τον θεό της Φωτιάς ως κύριο υπεύθυνο
για την απώλειά της Ιζανάμι , τράβηξε το σπαθί του & τον αποκεφάλησε . Από το αίμα του ακέφαλου γιού του γεννήθηκαν
άλλες θεότητες .
5) Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΙΖΑΝΑΓΚΙ ΣΤΟΝ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟ :
Ανίσχυρος να συγκρατήσει την επιθυμία του να ξαναδεί την αγαπημένη του , ο Ιζανάγκι αποφάσισε να επισκεφτεί τονκόσμο του << Σκότους >> . Αυτή είχε χτίσει εκεί έναν πύργο , με σκοπό να απομονωθεί από τον υπόλοιπο κόσμο .
Ο Ιζανάγκι προσπάθησε να την πείσει να επιστρέψουν μαζί στον κόσμο του << Φωτός >> , καθώς το έργο τους δεν
είχε ακόμα τελειώσει . Η Ιζανάμι , όμως , ισχυρίστηκε πως ήταν ήδη πολύ αργά , διότι είχε φάει τροφές από τον
κόσμο του << Σκότους >> . Εξόρκησε με όλη της την καρδιά τον αδερφό της να μην την ακολουθήσει & αποτραβήχτηκε
στον πύργο της . Παρ' όλα αυτά , η ανυπομονησία του Ιζανάγκι ήταν τόσο μεγάλη , που δεν μπορούσε να μείνει άλλο
μακρυά της . Έτσι , έσπασε ένα << αρσενικό >> δόντι από το αριστερό άκρο της χτένας του , του έβαλε φωτιά & μπήκε
στον πύργο ώστε να μάθει τον λόγο της καθιστέρησής της . Το θέαμα που αντίκρισε ήταν σοκαριστικό : η Ιζανάμι
βρισκόταν σε μια φοβερή κατάσταση αποσυνθέσεως , φαγωμένη από τα σκουλήκια ' οι σάρκες της σε σήψη ανέδιναν
μία αηδιαστική μυρωδιά . Τρομαγμένος απ' την αποκρουστική εμφάνιση της αγαπημένης του , ο Ιζανάγκι πέταξε
μακρυά . Τότε η Ιζανάμι , δυσαρεστημένη που αποκαλύφθηκε σε μια τόσο ταπεινωτική κατάσταση & ειδικότερα
μπροστά στον αγαπημένο της , διέταξε τους Σικόμε , τους << δαίμονες του κάτω κόσμου >> , να τον κυνηγήσουν .
Στην φυγή του , ο Ιζανάγκι ξερίζωσε τα μαλλιά του & τα πέταξε πίσω του ' τότε μεταμορφώθηκαν αμέσως σε
σταφύλια & οι δαίμονες σταμάτησαν να χορτάσουν . Όμως αυτό δεν ήταν αρκετό . Γιατί η Ιζανάμι έστειλε ακόμα
περισσότερους δαίμονες από πίσω του . Παρ' όλα αυτά κατάφερε να τους νικήσει χάρη στο μαγικό ξίφος του ,
με το οποίο είχε δημιουργήσει την Ιαπωνία . Φτάνοντας στην πύλη που χώριζε το σκοτάδι από το φως , ο Ιζανάγκι
βρήκε τρία δαμάσκηνα , με τα οποία βομβάρδισε τους εχθρούς του . Λίγο πριν σφραγιστεί το Πέρασμα , τα δύο
αδέρφια άρχισαν να βρίζονται μεταξύ τους .
<< Κάθε μέρα θα φροντίσω να πεθαίνουν στον επάνω κόσμο 1.000 ζωντανές υπάρξεις . >> , απείλησε η Ιζανάμι
τον αδερφό της . Σ' αυτή την δήλωση ο Ιζανάγκι αποκρίθηκε :
<< Τότε σ' αυτή την περίπτωση , κάθε μέρα θα φροντίσω να γεννιούνται στον επάνω κόσμο 1.500 υπάρξεις ,
ώστε να αποκατασταθεί η ισορροπία ανάμεσα στους δύο κόσμους >> .
Από εκείνη την στιγμή καθορίστηκαν οι θέσεις του σπουδαιότερου ζευγαριού της ιαπωνικής θεογονίας :
η Ιζανάμι πήρε τον ρόλο της ως βασίλισσα του κόσμου των νεκρών , ενώ ο Ιζανάγκι έγινε βασιλιάς του ουράνιου
παλατιού & πατέρας όλων των θεών . Ήταν η τελευταία & οριστική φορά που ξαναείδαν ο ένας τον άλλο .
6) Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΑΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ :
Ύστερα από αυτή την ανεπιθύμητη επαφή του με τον θάνατο , ο Ιζανάγκι θέλησε να εξαγνιστεί . Γι' αυτό πλύθηκεσε ένα μικρό ποτάμι του Τσου-Κούσι . Ενώ έβγαζε τα ρούχα του & τα κοσμήματά του , γεννήθηκαν δώδεκα νέες
θεότητες μόλις τα ακούμπησε στο έδαφος . Θέλοντας να αποφύγει τα ρεύματα του άνω & του κάτω ποτάμου ,
καθώς το πρώτο ήταν πολύ γρήγορο & το δεύτερο πολύ αργό , βούτηξε στο ενδιάμεσο ρεύμα . Τότε από τους
λεκέδες του γεννήθηκαν άλλες δεκατέσσερις θεότητες . Τέλος , από το αριστερό του μάτι γεννήθηκε η Αματεράσου ,
η << Θεά που κάνει τον ουρανό να λάμπει >> , από το δεξί του μάτι γεννήθηκε οTsukuyomi , o θεός της Σελήνης & από τη μύτη
του γεννήθηκε ο Σουζανόβο , ο << Ορμητικός Αρσενικός >> .
Η Αματεράσου ήταν αστραφτερή & φωτεινή ' ο
Ιζανάγκι της χάρισε ένα περιδέραιο με πολύτιμους λίθους & παραχώρησε στην εξουσία της την << Πεδιάδα του
Υψηλού Ουρανού >> .
Ο Σουζανόβο ήταν ορμητικός & σκοτεινός ' ο Ιζανάγκι του παραχώρησε το << Βασίλειο
της Θαλασσινής Πεδιάδας >> . Όμως , ο Σουζανόβο έκλαιγε ακατάπαυστα για πολλούς μήνες & κανένας δεν
ήξερε τον λόγο της θλίψης του . Μια μέρα , λοιπόν , ο Ιζανάγκι ρώτησε τον γιό του :
<< Πες μου , Σουζανόβο , ποια είναι η αιτία της δυστυχίας σου ; μήπως δεν είσαι ικανοποιημένος με το βασίλειο
που σου πρόσφερα ; μήπως κάποιος πρόσβαλε την τιμή σου ; ή μήπως θα ήθελες ένα ταίρι >> ;
<< Όχι , πατέρα , ούτε το ένα ούτε το άλλο . Κλαίω & θρηνώ γιατί , παρ' όλο που μας το έχεις απαγορεύσει
αυστηρά , θα ήθελα να επισκεφτώ την μητέρα μου την Ιζανάμι στον κάτω κόσμο . >> , αποκρίθηκε ο Σουζανόβο .
Οργισμένος από την αυθάδειά του , ο Ιζανάγκι τιμώρησε τον Σουζανόβο με αιώνια εξορία .
7) Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΖΑΝΟΒΟ & ΤΗΣ ΑΜΑΤΕΡΑΣΟΥ :
Ο Σουζανόβο αποφάσισε να αποχαιρετήσει την αδερφή του , την Αματεράσου & πορεύτηκε προς το βασίλειό τηςστους ουρανούς . Όμως , το πλησίασμά του ήταν τόσο θορυβώδες , που η θεά του Ήλιου φοβήθηκε ότι είχε έρθει
να καταπατήσει την περιοχή της . Έτσι ετοίμασε μια φαρέτρα με 1.500 βέλη , άρπαξε το χρυσό της τόξο & πήγε να
τον συναντήσει . Μπροστά σ' αυτή την φοβερή αμαζόνα ο Σουζανόβο πλησίασε χαμογελαστός & άρχισε σιγά-σιγά
να χαμηλώνει με το χέρι του το τόξο της .
<< Μη φοβάσε , αδερφή . >> , την καθησύχασε , << Ήρθα μόνο να σ' αποχαιρετήσω . Και για να σου αποδείξω τις
καλές μου προθέσεις , θα συμφωνούσες να ενωθούμε & να γεννήσουμε παιδιά >> ;
Τότε ξεκίνησαν το τελετουργικό χωρίς καθηστέρηση . Η Αματεράσου δέχτηκε το δεκάπηχο σπαθί που της έδωσε ,
το έσπασε σε τρία κομμάτια , τα έβαλε στο στόμα της & τα μάσησε . Το ίδιο έκανε & ο Σουζανόβο με τα κοσμήματά
της . Φτύνοντας τα απομεινάρια , γεννήθηκαν πολλές θεότητες .
8) Η ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΤΗΣ ΘΕΑΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ :
Όταν ο Σουσάνο ρήμαζε τη γη, εκείνη αποσύρθηκε σε ένα σπήλαιο και έκλεισε την είσοδό του με ένα τεράστιο βράχο. Η εξαφάνισή της όμως είχε σαν συνέπεια να βυθιστεί ο κόσμος στο σκοτάδι και στην απουσία ζωής. Οι υπόλοιποι θεοί έκαναν τα πάντα για να τη δελεάσουν να βγει έξω, απέτυχαν όμως όλοι εκτός από την Ουζούμε. Το γέλιο των θεών για τις κωμικές της κινήσεις και γκριμάτσες προκάλεσαν την περιέργεια της Αματεράσου, η οποία μόλις ξεπρόβαλε για λίγο από το σπήλαιο άφησε να φανεί και μια λαμπρή ακτίδα φωτός, το φως της αυγής. Η θεά είδε την ίδια της την αντανάκλαση σε ένα καθρέφτη που είχε κρεμάσει η Ουζούμε σε ένα δέντρο κι όταν πλησίασε περισσότερο, οι θεοί την τράβηξαν έξω από το σπήλαιο κι έτσι ξαναγύρισε πίσω στον ουρανό, φωτίζοντας και πάλι τον κόσμο.